They were welcomed into British homes. Celebrating their first Christmas together, Ukrainians wonder if that hospitality will last